一走进去，有股刺鼻的烟草味，顼世栋和另外一个年轻人正坐在缭绕的烟雾里抽雪茄。看到我们，他竟然像个偷偷抽大麻被发现的孩子，表现得慌乱又腼腆。

    顼世栋不是一个普通的创业者。除了凯安斯服装公司Q&X董事长的头衔之外，他还有另外一个身份——东华纺织集团董事长顼同保的儿子。

    两年前，顼世栋从伦敦大学辍学，开始创业。他爸借了他200万人民币的注册资金，说：“赔了我替你还，就当交学费，赚了可要还我。”当时，小顼的想法很简单，“做代工没前途，还不如自己做牌子”。他也没做市场调研，招了5个大学生就开始干。4个月后，他们在沪宁线上开了5家店，销售款式入时的男装T恤、羊毛衫和牛仔裤。如今，Q&X服装在全国有超过100家专柜，“今年的销售额将超过8000万。”

    他和他爸都很高兴，因为牌子里的“X”就是“顼”的意思，那可是他们共同的姓氏。顼世栋还有个哥哥，叫顼栋，在加拿大念书，准备回国进花旗银行工作。“这工作还是我给安排的呢。”顼世栋说，“其实我挺希望我哥去管我爸那一摊的，我做我自己的企业。我不希望守业，因为守业比创业更难。”

    也许在英国看过太多的落魄贵族，“要靠出租祖传的城堡来挣钱”，顼世栋无意接班。“第一，这个业务（顶呱呱彩棉）不是我追求的。如果我来接班的话，那我只是看中资金流和客户关系，对它的业务我要进行全面的转型。第二，它目前的人力资源也不一定是我喜欢的。如果我去接，很可能我会把资金流抽出来，做我想做的事情——那其实不是接班，还会跟我爸起冲突。”

    顼世栋今年23岁。这几天，鼻子上长了个红亮的上火泡。他解嘲说：“这是发育不成熟的表现。”他有个青梅竹马的女朋友，刚到英国念书，也开始考虑买房子结婚的事。

    就算将来有了自己的孩子，顼世栋也觉得接班是两可的事情。“不需要他来接班。他愿意接就接。其实所谓商业王国，那是很虚拟的东西，有一天人都不在了，要那个干吗？我老爸对这东西就特别不在乎。对我俩都特别不在乎。”

    话虽这么说，其实顼世栋从小受父亲的影响很大。他形容自己的童年就是“从一个棉花堆跳进另外一个棉花堆”。父亲常常半夜才敲门回家，也常常带着他出差。小学一年级，班主任问那个老生常谈的问题，他的答案是“做企业家”。他喜欢打乒乓球，父亲带他逛商场，故意拍着桌子：“这个是红双喜的，得几千块，不会赚钱你就买不着，懂吗？”

    至少，他从父亲那里继承了充沛的精力：每天跑三个城市，见五个供应商。采访的头天晚上，他刚从广东回到上海，忙到凌晨两点才睡，早上九点准时上班。妈妈看着儿子这么累，很不忍心，常劝他说，我给你几百万，你把公司卖掉，轻轻松松做投资去。其实顼世栋觉得自己的性格很适合投资，不过目前他就还是坚持“要把做实业先体验一圈再说”。

    刚开始创业的时候，父亲肯定是顼世栋最现成的模仿对象。他觉得父亲“很厉害”，甚至有点崇拜，老跟着父亲出去见人、参加各种论坛。他买了本《福布斯中国大陆50富豪排行榜》，“每个人的故事都很精彩，但是绝大多数人现在都很悲惨。所以，没有模式可以参照。看了那么多人以后，我发现真正成功的人是起起落落的，而不是一直往上升的。如果一直往上升的话，他会跌得很惨。”

    创业以来，顼世栋经历的最大的一次挫折是在2007年4月。他正准备把公司从常州搬到上海，花了500万去注册。两个月过去了，还没注册下来。生产商和供货商找上门来，继续投产需要1000万。“很着急，我有这么大一个缺口。”但他并没有求助于父亲。“我不想通过他。包括现在，也基本上没有通过他这方面。”

    6月，他和朋友去了一趟西藏。“当时压力很大，人很浮躁。”他们找了一个藏传佛教大师陪着，一路教他们如何“静心”。他们在梅里雪山对面静坐。结果，“静心”到一半的时候，他们亲眼看到了对面雪山上的一场雪崩。几乎同时，顼世栋收到了一条来自IDG的短信，说：今天给你打了几百万过去，这是给你的生日礼物，你先应付着。

    这个插曲仍与父亲有关。IDG原来有意投资东华纺织，后来却跟顼世栋谈了一个1000万的投资计划。他去西藏时“已经谈得差不多，但是并没有签协议”，IDG为何会在没有任何书面协议的情况下先汇款给他？很难说这背后有没有父亲的煞费苦心。

    在这次风波过后，顼世栋对父亲又多了一些尊敬和理解。“以前，我觉得像他那样花时间和政界打交道特别没有必要。但是企业做大之后，就涉及到很多政府关系，交税啊、买地皮啊、盖厂房啊，都很重要。所以，现在我也会主动去找税务局和招商办。没办法，这是商业游戏规则，哪儿都一样。”

    现在，顼世栋一两个月回趟常州，跟父亲聊聊天。他已经感受到跟父亲那一代的差别——“他们特别好面子，营业额就是他们的面子。没有面子，政府关系、银行贷款，很多事情都不好做。我一开始也是咋咋呼呼一副企业家的样子，可后来还是觉得，踏踏实实把事情做好就行了。”2008年顼世栋只接受了两次采访，一个《中国企业家》，一个《男人装》。

    和上一代相比，他有着“富二代”和80后那种轻松的游戏精神。前几天，他跟着一个叫“白玫瑰”的团体去郊区打野战，好玩极了。对他来说，商场的竞争跟打CS也没什么区别，不过都是对个人智慧和意志的挑战罢了。

    时间长了，顼世栋甚至会给父亲提点建议。最近他们常聊的是东华集团的转型问题：从出口到内销、从传统经济到“后现代经济”（这是顼世栋新“发明”的词）。最近，他陪着他爸看了好几家污水处理厂和农业公司。

    在看过尼采的《偶像的黄昏》以后，顼世栋已经没有商业偶像了，并且对于成功，他开始抱有一种危机感。“看我父亲，他的资产虽然有好几个亿，甚至十几个亿，但是这个东西我感觉并不是特别实在——他所有的资产全部在企业里面，这个企业是社会共有的，而不是他的。你作为一个董事长，花的钱可能还没有上市公司CEO花的钱多。如果不是消耗品的话，赚了干吗呢？只要我活着快乐、健康，不要这些。”

    一边看《2008中国可持续发展战略报告》，一边看《易经》。一边抽雪茄，一边喝普洱茶。一边看尼采，一边看国学。顼世栋承认自己有分裂的两面。“我是一边做事一边在给自己做心理建设。如果光做企业，我会人格分裂的。尼采说过一句话：你之所以成为现在的你，是建立在你不了解自己的基础之上的。我就不太了解我自己……”

    假使他这辈子没有出生在顼家，没有做企业，他觉得自己会成为一个哲学家。看样子，很可能还会是尼采的信徒。